Billie Eilish’s big 2019 is culminating with an Apple TV+ documentary that comes with a $25 million paycheck, according to multiple sources.